上海话发音解密：挑战绕口令看谁能读好伐

上周的期中考试，大家都有认真做附加题吗？这首绕口令《雨打石榴》你是不是能读得又快又清爽呢？当中一些字，有的小伙伴是不是还有对读音有疑问呢？赶快来学习一下吧！

1

上海话绕口令《雨打石榴》

细雨丝丝打石榴，

雨打石榴湿溜溜。

雨打石榴

石榴会得湿溜溜，

雨勿打石榴

石榴勿会湿溜溜。

2

热心网友朗读片段&正音示范

点击上方，收听音频。

正音示范在最后，大家要记得听到底哦↑

感谢微信网友@Zh@胖球球@Mrs Wu 的热情献声。欢迎大家今后积极给小布投稿呀！

3

说文解字

1.打：上海话ang韵。这个音老派分前后。此处为前，发音若往后靠就是“挡”。但现在50岁以下的上海人已经不分，读的是介于前后之间的中部。因此，上中路和场中路现在发音已经趋同。

2.石：发音短促。阳入声。声母是浊辅音。

3.榴：普通话韵母为ou，两个圆唇元音组合。上海话是扁唇的单元音。声母是浊辅音。

4.湿：发音短促。阴入声。声母是清辅音。和上海话的“石”不同。

5.溜：普通话韵母为ou，两个圆唇元音组合。上海话是扁唇的单元音。声母是清辅音。和上海话的“榴”不同。

小知识点：

会得：意为“会”，为使语句读起来和谐而加。

勿：意为“不”。凡普通话的“不”，上海话均为“勿”。

哪能，现在侬搿首绕口令可以读了又快又准了伐？大家还有啥好想法可以告诉小布！欢迎大家继续多多支持小布的上海话栏目呀！

编辑、制图：石轶君、吴逸伦

音频、顾问：丁迪蒙、小布的网友们

小标题：沪语原来打字的上海话发音这么讲究！这段绕口令你能读好伐？